{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"Acast","provider_url":"https://acast.com","height":250,"width":700,"html":"<iframe src=\"https://embed.acast.com/$/624dfc11ebccf20012f59cd6/64e59244a704e30011e699f1?\" frameBorder=\"0\" width=\"700\" height=\"250\"></iframe>","title":"اضافه ششم - ادامه بررسی دوبله فیلم پدرخوانده","thumbnail_width":200,"thumbnail_height":200,"thumbnail_url":"https://open-images.acast.com/shows/624dfc11ebccf20012f59cd6/1692764839907-b1972a505a75e3345781e60f1ee847ea.jpeg?height=200","description":"<p>در اضافه ششم پادکست سینماتوگراف و در ادامه قسمت قبل، به بررسی گویندگی در بقیه نقش‌های فیلم پدرخوانده در دوبله دوم (ویدئویی) پرداختیم.</p><p>البته به دلیل درگذشت جلال مقامی یادی هم ازیشون کردیم و از گویندگی در نقش مایکل در دوبله اول (سینمایی) گفتیم.</p><p>به همراه<a href=\"https://www.instagram.com/itsabouthamed/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> حامد عزیزی</a>، دوبلور و مدیر دوبلاژ، که از ویژگی‌ها و توانایی‌های پرویز ربیعی و ناصر نظامی برامون گفت.</p><p>در انتها سعید خلیل‌نژاد به نقد و ریویوی فیلم پدرخوانده پرداخت و حسن ختام این قسمت بود. <a href=\"https://www.instagram.com/saeedkhalilnezhad/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">اینستاگرام </a>| <a href=\"https://www.clubhouse.com/@saeedina?utm_medium=ch_profile&amp;utm_campaign=H6SFafkZM7tyUF7m8gBG4g-862360\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">کلاب‌هاوس</a></p><p>و تشکر ویژه از <a href=\"https://www.clubhouse.com/@amir.cyrus?utm_medium=ch_profile&amp;utm_campaign=H6SFafkZM7tyUF7m8gBG4g-862367\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">امیررضا</a> برای مشورت‌ها و کمک‌های همیشگیش</p><p>مجموعه بررسی دوبله فیلم پدرخوانده با همراهی <a href=\"https://castbox.fm/channel/4946027?utm_source=website&amp;utm_medium=dlink&amp;utm_campaign=ex_share_ch&amp;utm_content=Double%20Cousin%20Podcast%7C%D9%BE%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B3%D8%AA%20%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C%20%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%20%DA%A9%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%86-CastBox_FM\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">پادکست دابل‌کازین</a> تهیه شده (<a href=\"https://castbox.fm/episode/E-25-The-Godfather-(Part-1)-id4946027-id530435856?utm_source=website&amp;utm_medium=dlink&amp;utm_campaign=ex_share_ch&amp;utm_content=E%2025-The%20Godfather%20(Part%201)-CastBox_FM\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">اپیزود 25</a> و <a href=\"https://castbox.fm/episode/E-26-The-Godfather-(Part-2)-id4946027-id573702414?utm_source=website&amp;utm_medium=dlink&amp;utm_campaign=ex_share_ch&amp;utm_content=E%2026-The%20Godfather%20(Part%202)-CastBox_FM\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">26</a>).</p><p>اپیزود پیشنهادی: اپیزود ششم – <a href=\"https://castbox.fm/episode/Episode-Six-Billy-Wilder-id4946027-id496852489?utm_source=website&amp;utm_medium=dlink&amp;utm_campaign=ex_share_ch&amp;utm_content=Episode%20Six-Billy%20Wilder-CastBox_FM\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">بیلی وایلدر</a></p><p>در بخش پایانی، دو پادکست معرفی کردیم که شنیدنش رو به شما هم توصیه می‌کنیم:</p><p><br></p><p style=\"direction: rtl;\"><a href=\"https://industrialscripts.com/the-godfather-opening-scene/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">مقاله مربوط به سکانس ابتدایی فیلم</a></p><p style=\"direction: rtl;\"><br></p><p style=\"direction: rtl;\"><a href=\"https://castbox.fm/channel/خورجین-id4946094?utm_source=website&amp;utm_medium=dlink&amp;utm_campaign=ex_share_ch&amp;utm_content=%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D9%86-CastBox_FM\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">پادکست خورجین</a>: <a href=\"https://www.instagram.com/khorjin.podcast/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">اینستاگرام</a></p><p style=\"direction: rtl;\"><a href=\"https://castbox.fm/channel/پادکست-راوی-طبیعت--Ravie-Tabiat-id4812318?utm_source=website&amp;utm_medium=dlink&amp;utm_campaign=ex_share_ch&amp;utm_content=%D9%BE%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B3%D8%AA%20%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%D8%AA%20%2F%20Ravie%20Tabiat-CastBox_FM\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">پادکست راوی طبیعت</a>: <a href=\"https://www.instagram.com/ravietabiat/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">اینستاگرام</a></p><p style=\"direction: rtl;\">بخش انتهایی بررسی دوبله فیلم پدرخوانده رو در اضافه هفتم بشنوید.</p><p style=\"direction: rtl;\"><br></p>","author_name":"Amir Abavisani"}