{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"Acast","provider_url":"https://acast.com","height":250,"width":700,"html":"<iframe src=\"https://embed.acast.com/$/604e026104c030058180a0f0/63a1e478a6eaf300113a8a83?\" frameBorder=\"0\" width=\"700\" height=\"250\"></iframe>","title":"#109 - Federica Bressan - In the heart of Tuscia (ENG-FR)","thumbnail_width":200,"thumbnail_height":200,"thumbnail_url":"https://open-images.acast.com/shows/604e026104c030058180a0f0/1671554046040-ae2e5079821f63050f550f9329d5e7d9.jpeg?height=200","description":"<p><strong>A beautiful Italian woman in Ghent for the release of her book! </strong></p><p><br></p><p><strong>In this interview Federica Bressan tells us about her book \"In the heart of Tuscia\" published in Italian, English and Dutch. A French version is also planned. This interview will alternate between the language of Molière and Shakespeare. You don't understand either of them? That's not a problem: we offer a transcript of the podcast where each part is translated, so you can \"read\" it.</strong></p><p><br></p><p><strong>Une belle Italienne à Ghent pour la sortie de son livre !? </strong></p><p><br></p><p><strong>Dans cette interview Federica Bressan nous parle de son livre \"In the heart of Tuscia\" sorti en Italien, Anglais et Néerlandais. Une version en Français est prévue patience ! Cette interview sera une alternance entre la langue de Molière et de Shakespeare. Vous ne comprenez pas l'une des deux ? Ce n'est pas un frein : nous proposons une transcription du podcast ou chacune est traduite donc vous pouvez \"lire\" ces passages.</strong></p><p><br></p><p><strong>ENG /&nbsp;</strong>When a pandemic hits the whole planet there are those who suffer and complain (and rightly so) but there are also people who are able to settle down, bounce back and get a new lease of life. To give birth, to give life to a dream, and&nbsp;<strong>Federica Bressan</strong>&nbsp;is one of those people with an incredible potential.</p><p>Well, I'm a bit subjective, you might say, but I'm probably one of her biggest fans and we share&nbsp;<strong>a common passion</strong>: the&nbsp;<strong>podcast</strong>.</p><p><br></p><p>In this podcast Federica talks about the genesis of her book and the path that finally led her to publish it&nbsp;<strong>in several languages :&nbsp;</strong>\"<strong>&nbsp;In the heart of Tuscia</strong>\" is indeed published in Italian, English and Dutch. And yes ! A French version is on her agenda.&nbsp;</p><p><br></p><p><strong>Federica's journey</strong>&nbsp;already says a lot about this superwoman:</p><p>&nbsp;</p><ul><li>Computer ScienceDoctor of Philosophy (Ph.D.)</li><li>MD in Voice Studies, Voice and singing</li><li>PhD in Computer Science, Master's degree, Musicology</li><li>Bachelor's degree, Musicologia ed etnomusicologia</li></ul><p><br></p><p><strong>FR&nbsp;/&nbsp;</strong>Une belle Italienne à Ghent pour la sortie de son livre !?</p><p><br></p><p>Dans cette interview Federica Bressan nous parle de son livre \"<strong>In the heart of Tuscia</strong>\" sorti en Italien, Anglais et Néerlandais. Une version en Français est prévue patience ! Cette interview sera une alternance entre la langue de Molière et de Shakespeare. Vous ne comprenez pas l'une des deux ? Ce n'est pas un frein : nous proposons une transcription du podcast ou chacune est traduite donc vous pouvez \"lire\" ces passages.</p><p><br></p><p>Quand une pandémie frappe la planète entière il y en a qui subissent et se plaignent (a juste titre certes) mais il y a aussi des personnes qui sont capables de se poser, de rebondir et de prendre un nouvel élan. Faire naître, donner vie à un rêve, et&nbsp;<strong>Federica Bressan</strong>&nbsp;fait partie de ces personnes avec un incroyable potentiel.</p><p>Bon, je suis un peu subjectif me direz-vous, certes je suis probablement un de ses plus grands fans et&nbsp;<strong>nous partageons une passion en commun : le podcast.</strong></p><p><br></p><p>Dans cette capsule Federica nous parle de la genèse de son livre et du chemin qui l'a finalement conduite à le publier&nbsp;<strong>en plusieurs langue</strong>&nbsp;: et oui, une version en français est prévue dans son programme.</p><p><br></p><p><strong>Le parcours de Federica</strong>&nbsp;en dit déjà long sur cette superwoman !&nbsp;&nbsp;</p>","author_name":"What's your Story"}