Da var det dags for nok en re-lansering av The Blazin' Podcast! Denne gang er det episoden med \"Helen\" som står for tur.
Jeg traff Helen i Pyrineene, nærmere bestemt Xixerella, Andorra. Siden Blazin'-podden var 100% engelsk skrev jeg også intro-teksten på engelsk da jeg publiserte den i fjor sommer. Her er den medfølgende originalteksten:
Helen (58) is a British thru hiker. I met her in a camping site in Andorra, and after a lot of work I convinced her to record this podcast with me.
So, who is Helen? First of all, her name isn't really Helen. She wanted to stay anonymous for the recording. And in fact I don't know her real name. She's pushing 60 years of age, she works in a prison and saves up as many vacation days as possible so she can escape into the mountains. She's been to the Himalayas, Patagonia, Andes, but her favourite is the Pyrinees.
We could have gone on for 5 more hours, but she'd made dinner reservations for us, so we had to stop after about an hour or so.
Kos dere med denne episoden, folkens! Og ja, jeg sa feil i introen. GR20 går absolutt ikke over Pyrineene. Den går over Korsika. Jeg forsnakket meg. Ha en strålende dag!
//HK
","author_name":"N.E.D.A. Patreon Exclusive"}