{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"Acast","provider_url":"https://acast.com","height":250,"width":700,"html":"<iframe src=\"https://embed.acast.com/$/5e0b6ece81be870a61107c66/5e0b6f6681be870a61107c9d?\" frameBorder=\"0\" width=\"700\" height=\"250\"></iframe>","title":"可以想很久很久「无名之辈，我的天才女友」","description":"<p>这期节目，我们在简短地讨论了电影《无名之辈》后，要和大家聊一下意大利作家 Elena Ferrante 费兰特的那不勒斯四部曲，以及其中第一册《我的天才女友》改编的HBO同名美剧，这周刚刚完播。我们的嘉宾是《我的天才女友》的中译本责编索马里和微在不懂爱主播Alex。</p><p><br></p><p>这期节目还有25分钟的彩蛋内容，聊到《我的天才女友》对男性的态度，作者真实身份和故事的关系，以及意大利原文，中文和英译本的区别等等话题。文化土豆的会员会在周末收到这部分内容。12月31日前成为会员的听众还能参与抽取2台亚马逊Kindle电子书。支持文化土豆，今天就入会吧：culturepotato.com</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>节目中提到的作品信息：</p><p><br></p><p>电影</p><p><br></p><p>无名之辈</p><p><br></p><p><a href=\"https://movie.douban.com/subject/27110296/\" target=\"_blank\">https://movie.douban.com/subject/27110296/</a></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>电影</p><p><br></p><p>驴得水</p><p><br></p><p><a href=\"https://movie.douban.com/subject/25921812/\" target=\"_blank\">https://movie.douban.com/subject/25921812/</a></p><p><br></p><p>美剧</p><p><br></p><p>我的天才女友</p><p><br></p><p><a href=\"https://movie.douban.com/subject/28427782/\" target=\"_blank\">https://movie.douban.com/subject/28427782/</a></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>费兰特的那不勒斯四部曲</p><p><br></p><p>我的天才女友</p><p><br></p><p><a href=\"https://book.douban.com/subject/26878124/\" target=\"_blank\">https://book.douban.com/subject/26878124/</a></p><p><br></p><p>新名字的故事</p><p><br></p><p><a href=\"https://book.douban.com/subject/26986954/\" target=\"_blank\">https://book.douban.com/subject/26986954/</a></p><p><br></p><p>离开的，留下的</p><p><br></p><p><a href=\"https://book.douban.com/subject/27104959/\" target=\"_blank\">https://book.douban.com/subject/27104959/</a></p><p><br></p><p>失踪的孩子</p><p><br></p><p><a href=\"https://book.douban.com/subject/30172069/\" target=\"_blank\">https://book.douban.com/subject/30172069/</a></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>纽约书评</p><p><br></p><p>关于费兰特身份的调查报道</p><p><br></p><p><a href=\"http://suo.im/5bJ39z\" target=\"_blank\">http://suo.im/5bJ39z</a></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>编辑推荐</p><p><br></p><p>Youtuber</p><p><br></p><p>Elle Mills</p><p><br></p><p><a href=\"http://suo.im/5bJ5Xh\" target=\"_blank\">http://suo.im/5bJ5Xh</a></p><p><br></p><p>文字处理软件</p><p><br></p><p>Typora</p><p><br></p><p><a href=\"https://typora.io\" target=\"_blank\">https://typora.io</a></p><p><br></p><p>Reddit</p><p><br></p><p>关于iOS12捷径的论坛</p><p><br></p><p>reddit.com/r/shortcuts</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>Intro 音乐是那不勒斯作曲家 Alessandro Scarlatti的 Sovra carro stellato, outro 音乐也是斯卡拉蒂的 Imagini d'orrore。</p>","author_name":"益康糯米"}