{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"Acast","provider_url":"https://acast.com","height":250,"width":700,"html":"<iframe src=\"https://embed.acast.com/$/4e3fc405-8d7e-5592-8c0a-b4a8dacdc4ee/699370aab1ca974bbcd396b2?\" frameBorder=\"0\" width=\"700\" height=\"250\"></iframe>","title":"[BONUS] “Travaille bien” ou “Have fun” ? Ce que la vie à l'étranger change dans l’éducation","thumbnail_width":200,"thumbnail_height":200,"thumbnail_url":"https://open-images.acast.com/shows/60dc70f3b91742ce8dfb7538/1771624130244-c353fd7b-2566-4fc3-97ca-01c1770cbd7a.jpeg?height=200","description":"<p>Est-ce que vivre à l’étranger change notre façon d’apprendre… et d’élever nos enfants ?</p><p>Dans cet épisode de <em>French Expat</em>, je reçois Sophie Werth, éducatrice, directrice d’école primaire à The École à New York, maman, et expatriée depuis plus de 17 ans.</p><p><br></p><p>De la France rurale à Abu Dhabi, de Madagascar au Maroc, avant de s’installer à Manhattan, son parcours raconte une autre manière de penser l’éducation : plus ouverte, plus adaptable, profondément humaine.</p><p><br></p><p>Dans cette conversation, nous parlons :</p><ul><li>des chocs culturels dans les systèmes éducatifs</li><li>de la différence entre un “travaille bien” français et un “have fun” américain</li><li>de plurilinguisme et d’enfants capables de naviguer entre plusieurs langues</li><li>du choix crucial de l’école quand on s’expatrie</li><li>de la transition vers le système américain</li><li>et de ce que l’expatriation apprend, aussi, aux adultes</li></ul><p><br></p><p>Sophie partage son regard à la fois d’experte et de maman, avec des anecdotes concrètes et des conseils précieux pour les familles vivant entre plusieurs cultures.</p><p><br></p><p>Un épisode pour tous les parents et pour tous ceux qui s’interrogent sur ce que l’école transmet, au-delà des programmes.</p><p><br></p><p><em>Merci à The Ecole d'avoir sponsorisé cet épisode.</em></p><p><br></p><p>French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute :&nbsp;<a href=\"https://open.spotify.com/show/7mbdjSHwLKwMnJklpS82x1?si=a4b31995017d45d5\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Spotify</a>,&nbsp;<a href=\"https://podcasts.apple.com/us/podcast/french-expat/id1481920701\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Apple Podcast</a>,&nbsp;<a href=\"https://www.deezer.com/us/show/581642\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Deezer</a>,&nbsp;<a href=\"https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkLmF1c2hhLmNvL0JEZ0pldXpQRDdqag?sa=X&amp;ved=0CAMQ4aUDahcKEwjIktjGivb5AhUAAAAAHQAAAAAQAQ&amp;hl=fr-US\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Google Podcast</a>,&nbsp;<a href=\"https://podcastaddict.com/podcast/3220121\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Podcast Addict</a>,&nbsp;<a href=\"https://music.amazon.fr/podcasts/d580da21-b486-4f09-8618-f20c6fc0c8a0/french-expat\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Amazon Music</a>. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.</p>","author_name":"Anne-Fleur Andrle"}