{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"Acast","provider_url":"https://acast.com","height":250,"width":700,"html":"<iframe src=\"https://embed.acast.com/$/0185cea5-9e3b-4b82-a887-26f91f92765f/5f0aabf7-f86e-4a6f-86f1-25a54187be49?\" frameBorder=\"0\" width=\"700\" height=\"250\"></iframe>","title":"What’s the isiZulu for dinosaur? How science neglected African languages","thumbnail_width":200,"thumbnail_height":200,"thumbnail_url":"https://open-images.acast.com/shows/61b9f3b71a8cbe675f3cedcb/61b9f4097701000015817d56.jpg?height=200","description":"<p><strong>A team is creating bespoke words for scientific terms in African languages, and the sustainability of the electric car boom.</strong></p><p><br></p><p>00:46 Creating new words for scientific terms</p><p>Many words that are common to science have never been written in some African languages, or speakers struggle to agree what the right term is. Now a new project aims to change that, by translating 180 research papers into six languages spoken by millions of people across the continent of Africa.</p><p><br></p><p>News: <a href=\"https://www.nature.com/articles/d41586-021-02218-x?utm_source=naturepod&amp;utm_medium=podcast&amp;utm_campaign=shownotes\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">African languages to get more bespoke scientific terms</a></p><p><br></p><p>11:48 Research Highlights</p><p>A rainbow of biodegradable inks derived from brown seaweed, and the enormous centipede that preys on baby birds.</p><p><br></p><p><em>Research Highlight: </em><a href=\"https://www.nature.com/articles/d41586-021-02186-2?utm_source=naturepod&amp;utm_medium=podcast&amp;utm_campaign=shownotes\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>From drab to dazzling: seaweed yields sparkling coloured inks</em></a></p><p><em>Research Highlight: </em><a href=\"https://www.nature.com/articles/d41586-021-02183-5?utm_source=naturepod&amp;utm_medium=podcast&amp;utm_campaign=shownotes\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>The giant centipede that devours fluffy baby seabirds</em></a></p><p><br></p><p>13:58 How sustainable is the electric car boom?</p><p>As electric cars become more ubiquitous, manufacturers will have to up the production of batteries needed to power them. But that begs the question - can they be mass produced in a sustainable way?</p><p><br></p><p><em>News Feature: </em><a href=\"https://www.nature.com/articles/d41586-021-02222-1?utm_source=naturepod&amp;utm_medium=podcast&amp;utm_campaign=shownotes\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>Electric cars and batteries: how will the world produce enough?</em></a></p><p><br></p><p>24:06 Briefing chat</p><p>We discuss some highlights from the <em>Nature Briefing</em>. This time, how a tusk-based ‘chemical GPS’ revealed details of a mammoth’s enormous journeys , and why the Perseverance rover’s first efforts to collect a Mars rock sample didn’t go according to plan.</p><p><br></p><p><em>Nature: </em><a href=\"https://www.nature.com/articles/d41586-021-02206-1?utm_source=naturepod&amp;utm_medium=podcast&amp;utm_campaign=shownotes\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>Mammoth’s epic travels preserved in tusk</em></a></p><p><em>Nature: </em><a href=\"https://www.nature.com/articles/d41586-021-02208-z?utm_source=naturepod&amp;utm_medium=podcast&amp;utm_campaign=shownotes\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>Why NASA’s Mars rover failed to collect its first rock core</em></a></p><p><br></p><p><a href=\"https://go.nature.com/get-the-nature-briefing\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>Subscribe to Nature Briefing, an unmissable daily round-up of science news, opinion and analysis free in your inbox every weekday.</em></a></p>","author_name":"Springer Nature Limited"}