KLARTEKST —en podkast fra Tekstallmenningen

Denne episoden av Klartekst handler om Bergen Art Book Fair (BABF), kunst og kunstnerbøker. Silje har besøk i studio av Fredrik Rysjedal og Ann Kristin Stølan fra BABF, og Rita Marhaug fra kunstnerkollektivet Codex Polaris. Vi snakker om kunst- og kunstnerbøker, om grafisk design, selvpublisering, risografi og ikke minst snakker vi om Bergen Art Book Fair, som går av stabelen 12.-14. april 2024. I episoden diskuterer vi hvordan kunstnerbøkene ofte står i motsetning til de “vanlige” bøkene. Utforskning, materialitet og det taktile er viktige stikkord når det kommer til kunstnerbøker. Vi snakker om hvordan man kan samle på kunst i form av kunstnerbøker, og lurer på om de store kunstinstitusjonene flinke nok til å samle, formidle og ivareta kunstnerbøkene?

I denne episoden har Klartekst besøk av to forleggere som driver et lite, uavhengig forlag. Laia Núñez Sebastià og Soledad Marambio står bak forlaget Les Bones Dones, et nytt forlag som som spesialiserer seg på å bringe latinamerikanske kvinnelige forfattere til et norsk publikum.I episoden diskuterer vi Les Bones Dones' utgivelser, vi snakker om livet som uavhengig forlegger, om hvordan man gir ut bøker på et lite forlag og om Les Bones Dones' engasjement for å oversette latinamerikansk litteratur. Episoden inneholder også smakebiter fra bøkene "Forvitringar" av Sylvia Molloy og "Morgenrødens blod" av Claudia Salazar Jiménez, lest av Marie Pile Svåsand.

Velkommen til Klartekst — en podkast fra Tekstallmenningen! I denne episoden har Tekstallmenningen besøk av to gjester med inngående kjennskap til den norske tidsskriftjungelen: journalist og redaktør Hilde Sandvik og professor i nordisk litteratur, og tidligere redaktør, Eirik Vassenden. Eirik Vassenden skrev i 2018: "De er små og trege, men de har også kraft til å prege" om tidsskriftene. I Klartekst sin første episode snakker vi om hvilke roller tidsskriftene spiller i dag, når stadig flere følger nyhetene og analysene fra internett og sosiale medier. Vi diskuterer hva tidsskrifter egentlig er for noe, hva kritikken og kritikernes oppgaver er, og vi undrer oss om tidsskriftkarakteren Mr. Spectator kanskje var verdens første influenser?       

Velkommen til Klartekst! Klartekst er en podkast om tidsskrifter og publikasjoner fra uavhengige forlag. Via gode samtaler med de som skriver, redigerer og leser tidsskrifter og bøker fra småforlag, vil Klartekst sette søkelys på uavhengige publikasjoner som gis ut i Norge. Klartekst utgis av Tekstallmenningen, tidsskrift- og småforlagssentralen. For mer informasjon: besøk nettsiden www.tekstallmenningen.no.