Bittelitteratur

Ukens gjest er selveste Lisa Aisato, illustratør, billedkunstner og bildebokforfatter.Lisa fikk litteraturen i gave fra moren som liten, forelsket seg i Maria Gripe som barn og lytter gjerne til åtte timer lydbok mens hun jobber.Vi snakker om de mange, vakre bøkene hun har illustrert, om samarbeidet med mange store forfattere og litt om podkaster.Hva liker Lisa Aisato å lytte til mens hun tryller frem bildene sine? Hvordan er det å bli utfordret litterært av sin egen datter? Og hva synes hun om filmatiseringen av Snøsøsteren?Noen av bøkene vi snakker om i denne episoden:Snart sover du : et års god natt av Haddy Jatou N'jieTil ungdommen av Linn SkåberSnøsøsteren : en julefortelling av Maja LundeLivet - illustrert av Lisa AisatoStargate : en julefortelling av Ingvild RishøiTordivelen flyr i skumringen av Maria GripeAgnes Cecilia av Maria GripeGår du nå, er du ikke lenger min datter av Anne BitschDikt og prosa i samling av Tomas Tranströmer

Kinosjef Jørgen Søderberg Jansen er opptatt av mer enn bare filmer. Han startet lesekarrieren med bokklubb på Fredrikstad bibliotek, falt litt av etter videregående og fant igjen kjærligheten til litteraturen på Stansted flyplass.Hvilke bøker foretrekker en filentusiast? Hvorfor trekker han frem Christer Falck som en viktig brikke i hans bokglede? Og hva mener egentlig kinosjefen i den evige debatten om hva som er best av filmen og boka?Noen av bøkene vi snakker om i denne episoden:Den uendelige historie av Michael EndeTsarens kurér av Jules VerneDen lille prinsen av Antoine de Saint-ExupéryMarsboeren av Andy WeirLucky Man av Michael J. FoxDickens & Prince av Nick HornbySøt sorg : sommeren som forandret alt av David NichollsEn annen barndom av Hilde HagerupLungeflyteprøven av Tore RenbergPopulærmusikk fra Vittula av Mikael NiemiGlass, ironi og Gud av Anne CarsonVerdens største gorilla av Linde Hagerup

I denne episoden møter vi Marianne Klever Næss, leder for samfunnsutvalget. Vi snakker om musikalsk barnehage på biblioteket, bibliotekbussens magi og om å studere med selveste Jo Nesbø.Som halvt dansk startet lesegleden med danske barnebøker, noe som bød på utfordringer med norsk rettskriving da hun begynte på skolen.Vi kommer innom Sigrid Undset, Karen Blixen, og Thomas Mann på tysk, og reflekterer over fjernsynsteaterets rolle som danningsarena.Hvilken bok satte spor i henne for resten av livet? Og stemmer det at hun var ganske nær å bli bibliotekar?Noen av bøkene vi snakker om i denne episoden:Aurora i blokk Z av Anne-Cath. VestlyDøden i Venezia av Thomas MannKjærleikens ferjereiser av Edvard HoemMed hånden på hjertet av Vigdis HjorthSangen om St. Croix av Gerd BrantenbergTilværelsens uutholdelige letthet av Milan KunderaTrilogien av Jon FosseJentene gjør opprør av Frøydis GuldahlProtosjel av Maria Dorothea Schrattenholz

Dagens gjest er forlagsredaktør i Camino forlag og oversetter Signe Prøis. Vi får blant annet høre om hvordan det er å drive et lite forlag, litteratur fra latin-amerika og kvalitet på oversatte bøker. Har det for eksempel noe å si om man velger en engelsk eller norsk oversettelse? Noen av bøkene vi snakker om i denne episoden:Oscar Waos korte, makeløse liv av Junot DíazJeg drepte en hund i Romania av Claudia Ulloa DonosoMine ni liv av Shabana Rehman med Morten TraavikVi ses i august av Gabriel García MárquezAlle mine triste horer Gabriel García MárquezLatinamerikas åpne årer - Nasjonalbiblioteket av Eduardo GaleanoElskede grøftekant : kommunedikt av Gro Dahle

Forfatter Jan Ove Ekeberg vil ikke kalle seg kunstner. Han mener litteratur er et håndverk og regner seg som en ordhåndverker i arbeid.Den tidligere journalisten og nyhetsankeret i TV2 skriver nå historiske romaner på heltid. Men hva leser han selv? Og hvorfor er researchreisene hans best utført på motorsykkel?I denne ukens Bittelitteratur får vi, i tillegg til mange spennende boktips, også sterke meninger rundt hva som kan regnes som poesi.God fornøyelse!Noen av bøkene vi snakker om i denne episoden:I sverdets tid av Jan Ove EkebergBarbarene fra nord av Jan Ove EkebergKefir og chianti : flanerier om nordboer av Odd Eidem (lenke til digitalisert versjon på nasjonalbiblioteket)Stoner av John WilliamsAugustus av John WilliamsIslands klokke av Halldór Kiljan LaxnessMarkens grøde av Knut HamsunFrie menn av Halldór Kiljan LaxnessBlodmeridianen av Cormac McCarthyAntígona González av Sara María Uribe Sánchez

Ukens gjest er Pål Nielsen - revykongen i Fredrikstad!I tillegg til å skrive både bok, revytekster og -sanger er han en ivrig leser. Bli med på en bokprek om klassikere, skriveprosessen, journalistkarrieren og ellers alt mellom himmel og jord.Hva leser Pål når han skal kose seg? Hvordan fikk Jon Fosse tvunget ham over på lesebrett? Og hva skjer med manusidéen om livet til den lokale sjørøveren Alv Erlingsson?Noen av bøkene vi snakker om i denne episoden:Kællen kommer! av Pål NielsenNittenåttifire : 1984 av George OrwellProsessen av Franz KafkaGlassperlespillet av Hermann HesseForbrytelse og straff av Fjodor DostojevskijSeptologien : roman. I-II. Det andre namnet, Septologien : roman. III-V. Eg er ein annan, Septologien : roman. VI-VII. Eit nytt namn av Jon FosseGenanse og verdighet av Dag SolstadBerre bønder lengtar heim av Are KalvøAugust-triologien: Landstrykere, August, Men livet lever av Knut HamsunSøsterklokkene av Lars MyttingHel ved av Lars MyttingAlmanakk : 365 dikt av Håvard RemVil du også lese bøker på BookBites? Les mer om bibliotekets tjeneste for digitale bøker på Bookbites | Fredrikstad bibliotek